Despite skeptics insisting Ethereum’s best days are behind it, on-chain data tells a very different story.